江山巍峨

《诗经欣赏》—商颂‧周颂·闵予小子之什·《般》

（峻岫）

这是周武王，登上大山之顶，吟诵的一首诗歌。

於皇时周，陟其高山。

嶞山乔岳，允犹翕河。

敷天之下，裒时之对，时周之命。

《诗序》说：“《般》，巡守而祀四岳河海也。”就是说：“武王既定天下，巡行诸侯所守之土，祭祀四岳河海之神，神皆飨其祭祀，降之福助。至周公、成王太平之时，诗人述其事而作此歌焉。”[《毛诗注疏》]其实这就是武王时期的一首歌曲。“意彼之巡守，封赏诸侯；此则初克商，巡守柴望岳、渎，告所以得天下之意，固在时迈之先也。”[清·姚际恒《诗经通论》]简单地说，这就是一首“武王巡守祀岳渎也。”[清·方玉润《诗经原始》]

诗人唱道：於皇时周，陟其高山。嶞山乔岳，允犹翕河。敷天之下，裒时之对，时周之命。

【注释】“皇”：伟大。“时”：是，此。“陟”：登高。“嶞”：低矮狭长的山。“乔”：高。“岳”：高大的山。“允”：通“沇”，沇水为古济水的上游。“犹”：通“沋”，沋水在雍州境内。“翕”：通“洽(hé)”;洽水又作郃水，流经陕西郃阳东注于黄河。“河”：黄河。“敷”：遍。“裒”：包聚。“时”：世。“对”：封国，疆土。“时”：通“侍”，承受。

诗歌大意：

多么辉煌的周朝啊！（我）登上那巍峨的山顶。眼前都连绵起伏的丘陵，远处则是巍峨的高山，沇水沋水郃水与黄河共流而下。普天之下，都是我周朝的疆土，都要服从我周朝的命令。

这首《般》也是一首《大武》乐章。《左传·宣公十二年》记载：“武王克商，作《颂》曰：‘载戢干戈，载櫜弓矢。我求懿德，肆于时夏，允王保之。’又作《武》，其卒章曰‘耆定尔功’。其三曰：‘舖时绎思，我徂维求定。’其六曰：‘绥万邦，屡丰年。’夫武，禁暴、戢兵、保大、定功、安民、和众、丰财者也。故使子孙无忘其章。”[《左传·宣公十二年》]其中一篇是《大武》，另四篇是《酌》、《桓》、《赉》、《般》共五篇。

这是一首威武雄健的诗歌。第一句感叹周朝的伟大，此时诗人正站在高山上，俯瞰大地，“嶞山乔岳，允犹翕河。”眼前是起伏的丘陵，再远处就是高高的山岳。近处是一条条大河，汇入黄河之中。这是多么雄伟的千里江山图啊！诗人感叹普天之下都是大周的属地，都要服从我大周的命令。诗歌气魄宏伟，结构雄健，如眼下的黄河，滚滚而下直到大海。（署名 原创）